25 Lip

Ciężka praca

Po feriach z moją sześcioosobową grupą uczniów dorosłych ruszyliśmy z kopyta z przygotowaniami do egzaminu FCE. Pierwszym zadaniem jakie im dałam było opowiedzenie co robili w czasie przerwy od zajęć używając jak największej ilości czasów. Widać było, że przysiedli w domu i szlifowali wiedzę, chociaż nikt w swojej opowieści się do tego nie przyznał. Musze powiedzieć, że zrobiło mi się bardzo miło, ponieważ zajęcia w naszej szkole językowej nie są obowiązkowe tak jak w normalnych szkołach. Nie ma ocen, a mimo wszystko nasi uczniowie podchodzą do nauki języka bardzo poważnie i ćwiczą nie tylko tutaj, ale również poza szkołą.

Wszystkim moim podopiecznym to zadanie poszło bardzo dobrze. Ewentualne niejasności na bieżąco wyjaśnialiśmy i każdy sumiennie notował moje uwagi.

Był też czas na podzielenie się osobistymi odczuciami na temat kursu, na który uczęszczają. Opowiadali o swoich doświadczeniach z językiem angielskim z ostatniego półrocza. W jaki stopniu pomógł im on w pracy lub, niektórym  uczestników, na zagranicznej wycieczce. Przyznali, że znajomość innych języków jest bardzo przydatna w życiu i otwiera wszystkie bariery. To na pewno pomoże im w dalszej pracy. A ja życzę im, żeby wszyscy zdali egzamin śpiewająco, bo termin zbliża się wielkimi krokami.

11 Wrz

Nietypowe zajęcia – pasjonaci gotowania

W  ramach ogólnego kursu dla dorosłych, uformowała się grupa słuchaczy, która jest szczególnie zainteresowana poznaniem słownictwa angielskiego związanego z kuchnią i gotowaniem. Ponieważ uznałam to za dobry pomysł, przygotowałam specjalny program na zajęcia, który zajmie moim słuchaczom kilka godzin.

A zatem zaczęliśmy zajęcia od poznania słownictwa w ramach czynności w kuchni (kitchen activities). Słówka i zwroty angielskie typu: gotować, kroić, obierać, trzeć, ucierać, miksować, smażyć, piec ciasto, filetować, gotować na parze czy dusić będą musieli doskonale opanować. A to dopiero początek.

Każdy z kursantów przyniósł z domu jakiś przepis – przed grupą ważne zadanie: trzeba przepisy z polskiego tłumaczyć na angielski. Jedni radzą sobie świetnie, innym tłumaczenie zajmuje trochę więcej czasu. Nic dziwnego, wiele przepisów zawiera słownictwo z zakresu kursu dla zaawansowanych, podczas gdy grupa pasjonatów gotowania została zakwalifikowana – jako średnio zaawansowana.

Muszę przyznać, że ambicja z jaką grupa – przy mojej pomocy – tłumaczy przepisy, jest zadziwiająca. Determinacja i chęć wyjścia poza ramy programu właściwego dla swego poziomu zaawansowania, sprawiła, że jestem pełna uznania dla tej grupy pasjonatów. Czytaj dalej

25 Sie

Kursy przygotowujące do egzaminu FCE

eng9W szkole językowej w której uczę, dużym powodzeniem cieszą się kursy przygotowujące do egzaminów Cambridge English. Jak wiadomo, w zależności pod poziomu znajomości języka angielskiego, kursanci mogą uzyskać następujące certyfikaty językowe: FCE, CAE oraz CPE.

W tej chwili prowadzę kurs, który pozwoli moim słuchaczom zdać egzamin na poziomie FCE (First Certificate in English,) czyli średnio zaawansowanym (B2).

W tej grupie moimi kursantami są zarówno absolwenci szkół średnich jak i osoby pracujące, które chcą przedstawić pracodawcy dokument potwierdzający znajomość angielskiego lub też osoby poszukujące lepszej pracy.

Muszę przyznać, że grupa jest dość zgrana i chętna do nauki, jednak są i tacy, którzy dość lekkomyślnie podchodzą do kursu i czasem nie odrabiają zadań domowych. Jeśli nie są systematyczni, oznacza to, że tuż przed egzaminem (jeśli chcą go zdać) będą mieli dwa razy więcej pracy, niż ci, którzy regularnie przyswajają materiał.

Póki co, dużo czasu poświęcamy na pisanie, czytanie oraz rozumienie ze słuchu. Kolejnymi zagadnieniami będą: stosowanie struktur językowych, a także mówienie.

Kilku kursantów szczególnie wyróżnia się w rozumieniu ze słuchu i czytaniu – mają w tym kierunku niewątpliwy talent i zdolności językowe. Czytaj dalej

17 Sie

Dzieci chętnie uczą się angielskiego

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Najmłodsze dzieci, czyli w naszej szkole grupa wiekowa od 4 do 6 lat, bardzo chętnie uczą się angielskiego. Być może dlatego, że liczba zabaw jakie mamy w programie nauki angielskiego dla tej grupy wiekowej, jest bardzo duża.

Jest czymś oczywistym, że w ten sposób dzieci nie nudzą się i łatwiej przyswajają każde angielskie słowo.

Zajęcia dla dzieci odbywają się w specjalnych salach, w których kolorowe dywany i fotele oraz mnóstwo pluszaków, sprawiają, że nauka połączona z zabawą jest jeszcze przyjemniejsza.

Przyznam, że czasami zdumiewa mnie szybkość z jaką dzieci z tej grupy wiekowej przyswajają angielskie słówka. Ich umysły są chłonne i żywe.

Najbardziej lubią odgrywanie rozmaitych ról oraz ćwiczenia sytuacyjne, dzięki temu dzieci mają zapewnioną dużą ilość ruchu, który lubią.

Dużą popularnością cieszy się także śpiewanie piosenek po angielsku.

Uwielbiają też słuchać bajek czytanych po angielsku.

Urwisy, które uczę mają niespożytą energię – nie trzeba ich namawiać do zabawy i odgrywania scenek sytuacyjnych. Przyjemnie jest patrzeć jak dzieci chłoną słówka angielskie, zaczynają coraz więcej rozumieć w tym języku. To duża satysfakcja. Czytaj dalej

2 Sie

Pierwszy dzień z nową grupą

eng8Została mi przydzielona nowa, mała grupa (6 osób)dorosłych kursantów.

Jest to grupa z językiem angielskim na poziomie średnio zaawansowanym.

W tym miesiącu postawiliśmy na konwersacje – co oznacza, że intensywnie ćwiczymy mówienie oraz rozumienie ze słuchu.

Jako że to pierwszy dzień, był czas na przedstawienie się. W mojej grupie znaleźli się przedstawiciele różnych zawodów m.in.: są przedstawiciele handlowi, informatycy, pielęgniarki, asystentki stomatologiczne, sprzedawcy. Dla jednych jest to chęć podniesienia swoich umiejętności językowych i przełamanie bariery mówienia, inni myślą o wyjeździe do pracy.

Muszę przyznać, że dobrze mi się pracuje z nową grupą. Kursanci są uważni i, co ważne, nie mają oporów przed mówieniem w obcym języku.

Nasze konwersacje mają na celu jak najszybsze poprawienie umiejętności językowych, tak, aby każdy kursant pewnie i swobodnie mógł poruszać dowolne tematy.

Będę starała się dopasować tematy rozmów do branż i zawodów jakie prezentują moi słuchacze. Kolejno będziemy prowadzić konwersację, tak, aby żadna grupa zawodowa nie była poszkodowana.

Czytaj dalej